Защитное снаряжение ручной работы спешит на помощь!

During a year of unprecedented challenges, CCC has continued to safely and compassionately serve our more than 13,000 clients, patients and residents – who rely on us to keep the doors open, now more than ever. And we couldn’t do it without our supporters, who ensure we can continue serving our neighbors in need. Please consider making a gift to keep our wraparound services strong. Together, we’re transforming lives.

Donate now

Трейси Данлэп вспоминает ту ночь, когда ей позвонила ее подруга Ким Хатчинсон, дипломированная медсестра и менеджер по клиническим услугам в клинике Старого города. Ким беспокоила пандемия коронавируса и то, как она повлияет на способность клиники обеспечивать безопасность пациентов и поставщиков медицинских услуг в условиях общенациональной нехватки средств индивидуальной защиты (СИЗ).

«Я не могла заснуть», - сказала Трейси. «Было 2:30 ночи, но я знал, что должен действовать - и действовать быстро».

Клиника Old Town Clinic (OTC), как и остальные программы Central City Concern, оставалась открытой для клиентов во время пандемии COVID-19. И хотя они адаптировали работу клиник для защиты как пациентов, так и поставщиков медицинских услуг, пополнение запасов критически важных материалов по обычным каналам становится все труднее.

Трейси Данлэп в своей домашней швейной ателье работает над пончо для клиники Старого города. Трейси и группа друзей из Northwest Quilters за последний месяц сшили и подарили компании Central City Concern более 150 пончо.

«Я так боялся. Я не знала, хватит ли защитных халатов, чтобы удовлетворить потребности пациентов с COVID », - вспоминала Ким. Она позвонила своей подруге Трейси за помощью.

«Ким сильный человек… она не плачет, как волк», - сказала Трейси. По звонку Ким она знала, что потребность серьезная и срочная. «Когда дорогой друг просит о помощи, ты должен что-то сделать».

Заядлая стеганая одежда, Трейси провела эту бессонную ночь, тщательно продумывая простейший дизайн тканевого пончо, которое Ким и ее команда из OTC могли бы использовать в качестве дополнения к своему сокращающемуся запасу платьев.

Утром она отправила по электронной почте свои рисунки и подробные инструкции сети друзей и коллег-мастеров лоскутного шитья в Northwest Quilters, некоммерческой организации, которая способствует общению и образованию в области квилтинга.

«Это был крик митинга», - сказала Трейси по поводу этого сообщения.

Всего несколько недель спустя сеть Трейси, состоящая из 23 лоскутных мастерских в Портленде, сшила и доставила более 150 пончо в клинику Старого города и другие объекты CCC.

Участница Northwest Quilters Нэнси Таббс пожертвовала более 200 ярдов материала, достаточного для изготовления более 100 пончо. Она готовит связки тканей, которые Трейси забирает и доставляет производителям по всему метро. Попутно она также подбирает готовые пончо для продажи без рецепта - при этом сохраняя надлежащее физическое дистанцирование.

Для безрецептурных поставщиков пончо помогли им почувствовать себя ближе к своим пациентам и сообществу.

«Сейчас медицинские работники держатся на расстоянии», - сказала Ким, описывая меры предосторожности, которые она и ее сотрудники принимают для предотвращения передачи заболеваний и спасения жизней. «[Пончо] помогли нам понять, что люди думают о нас и беспокоятся о том, как нас защитить. У них есть наши спины ».

Теперь квилтеры начали изготавливать моющиеся тканевые маски, которые CCC может распространять среди клиентов, пациентов и жителей. Группа уже изготовила и доставила около 40 масок как раз вовремя, чтобы выполнить последние рекомендации CDC.

Карантинная жизнь у лоскутных одеял стала напряженной. Но для Трейси это того стоит.

«Очень приятно знать, что люди, находящиеся на передовой, защищены, пока они служат нашему уязвимому сообществу», - сказала она.