close button to close alert bar

Dịch vụ

Dù bạn đang ở đâu trên hành trình về nhà ở, sức khỏe, phục hồi hoặc tìm việc làm, chúng tôi luôn sẵn sàng trợ giúp.

Nhận trợ giúp ngay bây giờ

Chăm sóc mà không phán xét

Central City Concern đã phục vụ cộng đồng Portland hơn 40 năm với sự chăm sóc từ bi, không phán xét. Các cộng đồng nhà ở của chúng tôi không chỉ là nơi để gọi về nhà - bạn cũng sẽ tìm thấy nhân viên hỗ trợ và các nguồn lực để giúp bạn tiến lên phía trước. Các phòng khám của chúng tôi cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe dựa trên bằng chứng, chất lượng cao, tập trung vào chăm sóc ban đầu, các dịch vụ sức khỏe tâm thần và phục hồi chứng nghiện. Và các dịch vụ việc làm của chúng tôi có thể kết nối bạn với các công cụ, đào tạo và cơ hội việc làm để giúp bạn đạt được mục tiêu của mình.

collage images of health and housing services

Khối nội dung này không có bản xem trước.

Đây là những gì một số khách hàng của chúng tôi phải nói:

CCC đã đưa tôi ra khỏi đường phố và giúp tôi đưa cuộc sống của mình trở lại đúng hướng.

Trung tâm Thành phố quan tâm cư dân.

Tôi nghĩ CCC là nơi tốt nhất mà tôi từng đến để chăm sóc sức khỏe tâm thần và chăm sóc ban đầu! Cảm ơn bạn cho dịch vụ tuyệt vời.

Bệnh nhân Phòng khám Phố Cổ.

Rất nhiều hỗ trợ. Thấu hiểu và động viên. Được cá nhân hóa cho nhu cầu việc làm của tôi.

Khách hàng của Trung tâm Tiếp cận Việc làm.

Khối nội dung này không có bản xem trước.

https://centralcityconcern.org/wp-content/uploads/2021/01/Celeste_Story-scaled.jpg

Câu chuyện của Celeste

Khi Celeste lần đầu tiên đến CCC, cô ấy đang mang thai, vô gia cư và đang tìm kiếm một khởi đầu mới. Các dịch vụ trọn gói của chúng tôi đã giúp cô ấy giành được quyền nuôi con trai, tìm việc làm và duy trì sự tỉnh táo - vì vậy khi COVID-19 lại đặt cô ấy vào tình thế dễ bị tổn thương, cô ấy biết có những người có thể giúp cô ấy tìm ra những việc cần làm.

Đọc thêm

maroon arrow pointing right
Housing icon Nhà ở Tìm nhà ở dark arrow pointing right Healtcare icon Chăm sóc sức khỏe Được chăm sóc sức khỏe dark arrow pointing right Recovery icon Hồi phục Bắt đầu khôi phục dark arrow pointing right Job icon Việc làm Tìm một công việc dark arrow pointing right