Giúp mọi người tìm được tổ ấm, lấy lại sức khỏe và tiến tới sự ổn định và thành công lâu dài.

Nhận trợ giúp ngay bây giờ

Two men with their arms over each other shoulders smiling at camera

Bằng cách cung cấp nhà ở, chăm sóc sức khỏe và việc làm, CCC đang chấm dứt tình trạng vô gia cư ở Portland và giúp mọi người đạt được tiềm năng cao nhất của họ.

 

Tác động của chúng tôi

Giúp chúng tôi thay đổi cuộc sống

Kể từ năm 1979, cộng đồng Portland đã tin tưởng Central City Concern sẽ giúp mọi người tạo ra sự thay đổi lâu dài, có ý nghĩa. Hàng năm, chúng tôi phục vụ hơn 13.000 người đang trải qua hoặc có nguy cơ vô gia cư với nhà ở giá cả phải chăng và hỗ trợ, chăm sóc sức khỏe lấy con người làm trung tâm, phục hồi sau khi nghiện và hỗ trợ việc làm. Nhưng chúng ta không thể làm điều đó một mình.

Quyên góp
Tình nguyện viên
Biện hộ
https://centralcityconcern.org/wp-content/uploads/2020/05/Charlette.jpg

Câu chuyện của Charlette

Vô gia cư và sử dụng heroin, Charlette cần một khởi đầu mới. Nhưng cô không mong đợi nhiều khi hạ cánh tại Trung tâm Blackburn của CCC. Tất cả đã thay đổi trong vài giờ. Với việc tiếp cận với điều trị nghiện, chăm sóc ban đầu, một nơi an toàn để sống và những người bạn cùng hỗ trợ cô - tất cả dưới một mái nhà - quá trình phục hồi của Charlette suôn sẻ hơn cô tưởng tượng. Có nhà ở và chăm sóc sức khỏe ở cùng một nơi là “rất lớn,” cô nói. "Bạn đã nhìn thấy tôi - tất cả về tôi - trong ngày đầu tiên."

Đọc thêm

maroon arrow pointing right
Housing icon Nhà ở Tìm nhà ở dark arrow pointing right Healtcare icon Chăm sóc sức khỏe Được chăm sóc sức khỏe dark arrow pointing right Recovery icon Hồi phục Bắt đầu khôi phục dark arrow pointing right Job icon Việc làm Tìm một công việc dark arrow pointing right