Nuestro impacto

Small child holding sign that read 'We our home'

Central City Concern está poniendo fin a la falta de vivienda tratando a la persona en su totalidad, como una persona. Cada año, más de 13.000 personas acuden a nosotros en busca de apoyo compasivo para ser autosuficientes y productivos.

Los factores que contribuyen a la falta de vivienda son complejos. Una red de debilidades estructurales y circunstancias individuales rodea a nuestros clientes, dejándolos vulnerables en muchos momentos de sus vidas. Nos basamos en más de 40 años de experiencia de primera línea para brindar la ayuda que las personas necesitan cuando más la necesitan.

El enfoque de CCC aborda tanto los impulsores sistémicos de la falta de vivienda como los factores individuales que pueden reforzarla. Ayudamos a nuestros clientes a superar barreras como la falta de viviendas asequibles, atención médica y trabajos con salarios dignos, racismo sistémico, problemas de salud mental, afecciones crónicas de salud, trastornos por uso de sustancias y tiempo en el sistema judicial. Y todo lo que hacemos se basa en nuestra creencia fundamental en el poder restaurador de la conexión y la dignidad humanas.

Con el poder de nuestro personal, donantes, socios y voluntarios, estamos creando una solución comprobada para nuestra comunidad, una persona a la vez.

Our Mission, Vision and Values

Central City Concern helps those struggling with life’s biggest problems end or avoid homelessness and build healthy, housed, resilient, and engaged lives. Our visión is a connected community where all our neighbors have access to housing, health and economic opportunity. Together, we will end homelessness.

Our values are the principles and beliefs at the heart of our organization. They describe our priorities, our areas of focus and how we want to show up in the world. Learn more about them here.

Soporte integrado

Nadie experimenta la falta de vivienda de la misma manera, y el camino de la vulnerabilidad a la estabilidad no siempre es lineal. El enfoque integrado de CCC se dirige a la persona en su totalidad, reuniéndose con nuestros clientes donde están y ayudándolos a volver al camino en cualquier momento.

El apoyo que ofrecemos puede incluir atención primaria de salud, capacitación laboral o viviendas de apoyo y de bajo costo. O también podría incluir asesoramiento para problemas de salud mental o trastorno por uso de sustancias, o ayuda para la transición a la comunidad después del encarcelamiento. Para muchas de las personas a las que servimos, incluye todos estos servicios y más.

Collage photo of man raking leafs and woman looking out window
Recreation - Playground
Health working looking into woman's eye with medical instrument

Este bloque de contenido no tiene vista previa.

Servicios comprensivos

Vivienda

Ofrecemos muchos tipos de viviendas asequibles y de transición, combinadas con programas para ayudar a las personas sin hogar recientemente a superar las barreras para obtener una vivienda permanente.

In 2023 we:

    • Mantenido 2,370 units of affordable housing in 30 properties en Portland.
    • Metido 4,951 residentes en vivienda.
    • Servido 661 personas que vuelven a entrar en la comunidad después del encarcelamiento.
    • Soportado 2,776 personas en el manejo de trastornos por uso de sustancias a través de viviendas de recuperación.

Aprende más

Man holding key standing outside apartment
Collage photo of apartment living

Cuidado de la salud

CCC es un Centro de salud calificado federalmente and provides services at multiple locations. Our providers meet our patients where they are, offering judgment-free treatment and support.

In 2023 we:

    • Delivered health care to 11,135 Gente necesitada. De esos pacientes, 9,818 estaban sin hogar cuando buscaron atención.
    • Preocupo por 10,889 pacientes que buscan atención primaria y preventiva.
    • Tratado 4,139 pacientes que necesitan apoyo de salud mental.

Aprende más

Medical worker using a stethoscope to listen to mans heart

Recuperación

Los programas de recuperación de CCC ayudan a nuestros clientes con trastornos por consumo de alcohol y sustancias a estabilizarse y lograr la sobriedad a largo plazo a través del tratamiento, el apoyo de pares y la consejería.

In 2023 we:

  • Ayudado 6,990 las personas manejan el trastorno por uso de sustancias.
  • Se ofrecieron servicios de estabilización y gestión de retiros a 3,212 personas en Hooper Detoxification Stabilization Center.
  • Tratado 1,435 personas a través de la recuperación respaldada por medicamentos con Suboxone o medicamentos similares.

Aprende más

Recovery working speaking with client

Empleo

Nuestro personal trabaja individualmente con los clientes para ayudarlos a encontrar un empleo significativo al abordar las barreras, desarrollar habilidades y ofrecer oportunidades de capacitación.

In 2023 we:

  • Ayudado 1,310 solicitantes de empleo con asistencia laboral.
  • Proporcionó asesoramiento laboral, capacitación y acceso a computadoras a más de 1,092 personas en nuestro Centro de Acceso al Empleo. 690 people found employment through the EAC.

Aprende más

Group of people with cleaning carts waving at camera
Two men giving each other a high-five inside Blackburn Center

Apoyo culturalmente específico

CCC has four programs that incorporate group customs, history and social practices into our support services. The Centro Imani brinda servicios de recuperación y tratamiento a través de una lente afrocéntrica. Puentes offers an inclusive recovery environment for our Latinx clients. Voltear el guión assists our Black clients who have been recently released from prison as they re-enter the community. Our newest program, Karibu, provides individualized, culturally specific stabilization and treatment preparation (STP) services for Black/African American adults (18+) who are involved or at-risk of involvement with the criminal justice system and have behavioral health needs.

In 2023 we provided culturally specific services to 598 clients through Imani, Puentes, Flip the Script and Karibu.

Group of people outside

 

Este bloque de contenido no tiene vista previa.

To learn more about CCC’s full impact, read our 2022 Annual Report.

Read more

https://centralcityconcern.org/wp-content/uploads/2021/01/Ralph-scaled.jpg

La historia de Ralph

No hace mucho, Ralph se estaba quedando sin oportunidades después de no dejar su hábito de metanfetamina y dejar de beber. Hoy está sobrio y tiene un buen trabajo fabricando protectores faciales COVID-19 para los trabajadores del hospital, todo gracias al apoyo a largo plazo que encontró a través de los servicios de recuperación, vivienda, salud y empleo de CCC.

Lee mas

maroon arrow pointing right
Housing icon Vivienda Encontrar Vivienda dark arrow pointing right Healtcare icon Cuidado de la salud Obtenga atención médica dark arrow pointing right Recovery icon Recuperación Iniciar la recuperación dark arrow pointing right Job icon Empleos Encontrar un trabajo dark arrow pointing right